La copie de Bouvard et Pécuchet
19ème siècle
Je comparerais volontiers le cultivateur au moment de la moisson à un général d'armée au moment d'une bataille. (A. de Roville, La Maison rustique)
Le guano est devenu la pierre fondamentale sur laquelle repose tout l'édifice social du Pérou. (H. Landrin, Manuel des engrais)
L'acte génital est, nous le répétons, de la plus haute importance ; nous ne saurions trop recommander aux époux dans leur propre intérêt et dans celui de leur progéniture d'y apporter une sérieuse attention. (Debay, Vénus féconde et callipédique)
Les mamelles de la femme peuvent être regardées à la fois comme objet d'agrément et d'utilité. (Murat et Patissier)
L'enseignement philosophique fait boire à la jeunesse du fiel de dragon dans le calice de Babylone. (Pie IX, Manifeste, 1847)
Napoléon III : "La richesse d'un pays dépend de la prospérité générale."
La Sainte Vierge est égale à Jésus Christ, non d'une égalité mathématique, mais d'une égalité de proportions. (Marie d'Agreda, Cité mystique)
Les femmes en Egypte se prostituaient publiquement aux crocodiles. (Proudhon, De la célébration du dimanche)
Il est une langue européenne qui a beaucoup d'analogie avec la langue écrite des Chinois, c'est la langue anglaise. (Buchez, Traité complet de philosophie au point de vue du Catholicisme et du Progrès)
Shakespeare lui-même, tout grossier qu'il était, n'était pas sans lecture et sans connaissance. (La Harpe, Introduction au cours de littérature)
Le melon a été divisé en tranches par la nature, afin d'être mangé en famille ; la citrouille, étant plus grosse, peut être mangée avec les voisins. (Bernardin de Saint-Pierre, Etudes sur la nature)
Gustave Flaubert